٧
ﺎﻬﻤﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ Nokia ﺔﻛﺮﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺺﺨﻳ ﻥﺎﻤﺿ ﻭﺃ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﻱﺃ ﻞﻄﺒﻳ ﺪﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍﻭ .ﻩﺬﻫ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟ ﺎ ًﺼﻴﺼﺧ ﻞﻤﻌﻠﻟ
.ﺍًﺮﻄﺧ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﻭ ،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺐﺤﺳﺍ ،ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟ .ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺰﻳﺰﻌﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
.ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺲﻴﻟﻭ (ﺔﺸﻴﻔﻟﺍ) ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ
ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻓ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ .ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗﻭ ،ﻚﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸﺗ
.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻢﻟ ﺍﺫﺈﻓ .ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻦﺣﺎﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ (CA-71) ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻦﺣﺎﺷ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﺑﺎﻛ ﻥﺃ ﺪﻛﺄﺗ .١
.ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻞﺑﺎﻜﺑ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻲﻓﺮﻃ ﺪﺣﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﺠﻳ ؛ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻣﻷﺍ ﻦﻜﻳ
.ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺎﺑ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺻ .٢
ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺬﻔﻨﻤﺑ ACP-12 ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻞﺻ .٣
ءﻲﻀﻳ .ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺬﻔﻨﻤﺑ LCH-12
.ﻦﺤﺸﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ
.ﻦﺤﺸﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺐﺠﻳ
ﻦﻋ ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓﺍ .ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ .٤
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ .ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎّﻤﺳ ﻦﻋ ﺍﺬﻛﻭ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻣ ﻭﺃ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
.ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﺤﺴﺗ ﻻﻭ ﻪﺒﺤﺳﺍﻭ ﺬﺧﺄﻤﻟﺍ ﻚﺴﻣﺃ ،ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
٨
ﺓﺪﻣﻭ ،ﺕﺎﻋﺎﺳ ٦ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﺓﺪﻤﻟ ﺙﺪﺤﺘﻠﻟ ﻲﻔﻜﺗ ﺔﻗﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻱﻮﺘﺤﺗ
ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎّﻤﺳ ﻥﻮﻜﺗ ،ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ) .ﺔﻋﺎﺳ ١١٠ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ
(.ﺔﻴﻟﺎﺣ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷﺍ .ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺊﻀﻳ ،ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎّﻤﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻂﻐﺿﺍ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ .ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ ءﺎﻬﻧﻹﺍ/ﺩﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
.ﻥﺍﻮﺛ ﺲﻤﺧ ﺓﺪﻤﻟ ءﺎﻬﻧﻹﺍ/ﺩﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻒﺗﺎﻬﺑ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎّﻤﺳ ﻥﺍﺮﻗﺈﺑ ﻢﻗ
ءﺎﻬﻧﻹﺍ/ﺩﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺊﻀﻳ ﻰﺘﺣ ﻥﺍﻮﺛ ﺲﻤﺧ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺓﺪﻤﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ (+) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺭ ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ
ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺫ ءﺎﻨﺛﺃﻭ ،ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺲﻤﺧ ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻞﻈﻳ .ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
.ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﻊﻣ ﺱﺃﺮﻟﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ .Bluetooth ﻢﻋﺪﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ .١
.ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ ﻢﻗ ،HS-36W ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻰﻠﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺮﺜﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .٢
،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ Bluetooth ﺭﻭﺮﻣ ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﺪﻨﻋﻭ .٣